Βελονάκι σε νέο επίπεδο - Crochet to the next level

Πλέκω με βελονάκι από 4 ετών περίπου. Η μαμά μου βλέπετε έπλεκε συνεχώς και έτσι δεν μπορούσα να αντισταθώ. Το κακό είναι ότι με τα χρόνια και τη δουλειά το είχα αμελήσει. Τώρα όμως ο οίστρος ξαναγύρισε και δεν βλέπω την ώρα να φτιάξω καινούρια πράγματα. Η αλήθεια είναι ότι μου αρέσει πολύ και ο τρόπος που το βελονάκι έχει εξελιχθεί, πέρα από τα συνηθισμένα σχέδια, τα πράγματα που μπορείς να φτιάξεις. Και βέβαια, δε χρειάζεται να πω για τη συμβολή του internet που σε κάνει να έρχεσαι σε επαφή με ανθρώπους απ' όλο τον κόσμο και να βλέπεις τις δημιουργίες τους. Αποφάσισα λοιπόν να ξεκινήσω ένα μεγάλο αφιέρωμα στο βελονάκι. Enjoy!

Εάν θέλετε και άλλα σχέδια σαν κι αυτό το αριστούργημα επισκεφθείτε τη σελίδα: https://mathandfiber.wordpress.com/2012/03/11/freeform-fiber-art-crochet/

If you wish to see more creations like this one visit: https://mathandfiber.wordpress.com/2012/03/11/freeform-fiber-art-crochet/

Ι crochet since I was 4 (give or take). You see my mom was crocheting all the time so I couldn't resist. The bad thing is that as years went by and as working got on the way I had given this hobby up. But now it all comes back to me. The truth is, that what excites me most is the way crocheting has evolved, beyond the ordinary patterns, and the new things you can make. And of course, it's needless to mention the contribution of the internet, that brings you in touch with peoplel around the globe, whose creations can be an inspiration. So I decided to start an extensive oblation to crocheting. Enjoy!

Ζεστό και chic παιδικό καπέλο - Warm and chic baby hat

Ήθελα από μέρες να φτιάξω ένα πλεκτό καπελάκι για τη μικρή μου, κάτι ζεστό και chic. Λόγω πολύ περιορισμένου χρόνου διάλεξα ένα απλό σχέδιο και το διακόσμησα με ένα μεγάλο, όμορφο, δίχρωμο λουλούδι που αυτό που το κάνει ξεχωριστό είναι οι πέρλες του. Enjoy!

The past days I've been thinking of making a crochet hat for my litttle one, something warm and chic. Since I had a tight schedule I chose to make a simple pattern and I decorated it with a large, beautiful, two tone flower which is made special by the pearls placed in the center.

Για να φτιάξετε το καπελάκι ακολουθήστε τις οδηγίες που δίνονται στο πρώτο videο. Εγώ απλά αγνόησα τα πολλαπλά χρώματα και τα flaps.

For the hat follow the instructions given on the following video. I just ingored the colour change in the yarns and the ear flaps. Enjoy!

Για το λουλουδάκι δείτε το ακόλουθο video.

For the flower watch the following video.

Οι πέρλες ήταν δική μου έμπνευση!

The pearls were my inspiration!

Χειροποίητη τσάντα - Φτιάξτε τη μόνη σας!

Ίσως αρχικά να ακούγετε δύσκολο ή να μην μπορείτε να φανταστείτε ότι το αποτέλεσμα θα είναι ικανοποιητικό αλλά για ρίξτε μια ματιά παρακάτω και θα διαπιστώσετε ότι οι χειροποίητες τσάντες μπορεί να είναι πανέμορφες.

At first it may sound a bit hard to do or you may not be convinced that the result will be satisfactory but just have a look to the bag I have here and you will see that handmade bags can be beautiful.

Επίσης, μπορούν να απελευθερώσουν τη δημιουργικότητά σας, είναι φθηνές σε σχέση με αυτές που θα αγοράσετε έτοιμες και είναι μοναδικές αφού θα τις έχετε φτιάξει μόνες σας.

Apart from that handmade hangbags may unleash your creativity, they are cheap compared to those you can buy and are unike since you make them according to your taste.

Τι συγκεκριμένη με την κουκουβάγια την έφτιαξα με αποχρώσεις του καφέ και είναι καταπληκτική. Φωτογραφίες σύντομα.

I made the one with the owl, in brown colours and it turned out to be perfect. I'll post photos soon.

                              

Ελπίζω να σας έδωσα έμπνευση!

I hope this has been inspiring for you!